Le CIRCOLO NAUTICO SAMBENEDETTESE suit la compétition optimist en Tunisie

Blog du Circolo Nautico Sambenedettese 

Le papa de Leonardo nous a appris ce matin que le blog du CIRCOLO NAUTICO SAMBENEDETTESE a édité un texte à propos de la performance de léonardo lors de la première journée du championnat de Tunisie.

Voici des passages du texte en question (texte traduit par reverso - je ne garantis pas le résultat). (Texte de Nicolas Antonelli).



"Du haut des ses soixante kilos il fait encore preuve de ses connaissances d'Optimist à l'équipe de Sid Bou Said... il me semble voir Beckham aux L.A. Galaxy...  est-ce que c'est la retraite dorée du guerrier? ...

Nous apprécions de voir l'uniforme du CNS (Circolo Nautico Sambenedettese) ... même si tu es inscrit à présent au CNSBS, je l'interprète Comme "je Circule Nautique Sambenedettese section Étrangers ".. :)

Pour la chronique il s'agissait de la première épreuve du championnat Optimist Tunisien qui se déroulait à Sid Bou Said, au cercle où notre Léo s'entraîne (en prêt au coût zéro...).  Le bon Leonardo, un peu parce que c'est un honnête homme, un peu parcequ'en pesant autant qu'une vache il fait second en individuel derrière un garçon de 30 Kg ...  En rétribution il a gagné à la course par équipes, et au dire de la critique internationale avec grand mérite personnel.

Maintenant, cher Léo, si tu es si bon, tu dois pouvoir défendre une protestation dans l'eau avec un juge en arabe!!!   ...  (voir le texte original sur le blog ci-dessus)